莫文蔚《Stardust》中文歌词

半步颠

分享人:半步颠

2016-05-24 | 阅读:

  莫文蔚《Stardust》中文歌词

莫文蔚《Stardust》中文歌词

  I could be staring at somebody new

  本应该换个别人倾心挽留

  But stuck in my head is a picture of you

  可脑海里都是你的剪影在起起伏伏

  You were the thunder I was the rain

  你是春雷 我如雨相随

  I wanna know if I’ll see you again

  一心念着 能否与你再见

  I said I love you, you said goodbye

  我喊着爱你 你闪身躲开

  Everything changes in the blink of an eye

  转瞬之间 一切全然不再

  It’s been a while, I still carry the flame

  相去甚久 我仍热情不退

  I wanna know if I’ll see you again

  满心期盼 能否与你再见

  See you again

  与你再见

  See you again

  再续前缘

  Want you to know

  多想告诉你

  What you mean to me

  你对我的意义

  What would it take

  愿竭尽心力

  Take you to see

  去再遇见你

  I could put a little stardust in your eyes

  愿将星尘轻轻点进你的双眸

  Put a little sunshine in your life

  让你的生命焕发出阳光的和煦温蔼

  Give me a little hope you feel the same

  你我唤醒了彼此的希冀

  And I wanna know if I"ll see you again

  我多么渴望 能与你再次遇见

  Will I see you again

  相逢只若初见

  I feel like a fool

  我就是个呆瓜

  "Cause you"re not even there

  因为你我甚至不在同一个世界

  I"m writing this song

  我默默为你歌唱

  And you don"t even care

  你却丝毫不屑

  Throw me a life Iine

  抓着我的命脉

  And open the door

  你闯进我心房

  And pick up my heart

  夺走吾心

  that you left on the floor

  又弃之敝履

  On the floor

  却弃之敝履

  On the floor

  竟弃之敝履

  Want you to know

  多想告诉你

  What you mean to me

  你对我的意义

  What would it take

  愿竭尽心力

  Take you to see

  让你看到我的努力

  I could put a little stardust in your eyes

  愿将星尘轻轻映入你的双眸

  Put a little sunshine in your life

  让你的生命焕发出阳光的和煦温蔼

  Give me a little hope you feel the same

  你我唤醒了彼此的希冀

  And I wanna know if I"ll see you again

  我多么渴望 能与你再次遇见

  finding have the times go rushing by

  抽出点时间抓紧时机

  And all the little things we leave behind

  解决我们搁置的那些琐碎烦恼

  But isn"t everything that I do

  可这并不是我的一切

  Is a little bit of me

  是我的点点滴滴

  And a little bit of you

  是你的细微尘埃

  When will I see you again

  何时才能与你再见

  When will I see you again

  何时才能与你再见

  我们不散不见

  When will I see you again

  何时才能与你再见

  When will I see you again

  何时才能与你再见

  I could put a little stardust in your eyes

  愿将星尘轻轻融进你的双眼

  Put a little sunshine in your life

  让你的生命焕发出阳光的和煦温蔼

  Give me a little hope you feel the same

  你我唤醒了彼此的希冀

  And I wanna know if I"ll see you again

  我多么渴望 能与你再次遇见

  See you again

  与你再见

  When will I see you again

  相逢只若初见

  我们不散不见

  When will I see you again

  相见再续前缘

  冠华居小编延伸阅读:

  个人简介:

  米卡(Mika)

  原名Micheal Holbrook Penniman 1983年8月18日生于黎巴嫩首都贝鲁特一个美黎联姻的家庭(他的父亲是美国人,母亲是黎巴嫩人)。因为战乱,Mika一家不得不在Mika十分小的时候带他逃离黎巴嫩,幼年时期随着家人辗转巴黎,他9岁时,全家才在伦敦定居下来。 经过了那段充满迷惑和巨变的时光,Mika变得十分内向,9岁时曾一度辍学,也正是从那时起他选择了音乐来给予他庇护。

  莫文蔚

  (Karen Joy Morris,艺名Karen Mok),混血儿,香港歌手和演员,是歌、影、视的三栖艺人。 1993年发行首张粤语唱片《karen莫文蔚》进入娱乐圈;1995年主演电影《大话西游》获得广泛关注。1996年凭借电影《堕落天使》获得香港电影金像奖最佳女配角奖。1997年莫文蔚在台湾推出首张国语唱片《做自己》,专辑卖出80多万张,主打歌《他不爱我》成为其代表作之一;1999年被香港时装设计师协会评为香港十大杰出衣着人士;2000年被《君子杂志》评选为“我们最喜欢的女性”;截至2013年共发行30多张专辑,参演50多部电影,举行过30多场个人演唱会;2008年代表香港参与韩国第五届亚洲音乐节,并获颁亚洲最佳女歌手奖(中国),2011年凭借专辑《宝贝》夺得台湾金曲奖最佳国语女歌手奖。2013年,莫文蔚发行首张英语爵士专辑“Somewhere I Belong”,成为首位itunes全球同步发行的华人歌手。 2014年9月19日,莫文蔚在沪举办2014“莫后年代”莫文蔚20周年世界巡回演唱会-安可场,而此次场地选址上海大舞台。 2015年2月18日莫文蔚登上中央电视台春节联欢晚会,独唱歌曲《当你老了》。

标签:再见 黎巴嫩 香港 提示:按 ← → 方向键也可以换文章哦

前一篇:Rain《La Song》中文歌词 后一篇:魏新雨《恋人心》歌词